leur longue histoire et leur avenir changeant -Ecologie, science


Des cabanes en bois avec des guirlandes scintillantes, un brouhaha festif et des arômes de châtaignes grillées et glühwein – ce décor de carte postale est recréé chaque année dans les villes britanniques en décembre. Cette année, cependant, la plupart des marchés de Noël ont été annulés, ce qui signifie que 2020 sera une année sans joie festive urbaine.

Mais même avant la pandémie, les marchés de Noël au Royaume-Uni étaient à la croisée des chemins – malgré leur popularité croissante et leur importance économique. La hausse des coûts, les inquiétudes concernant l’authenticité et les problèmes de sécurité semblent devoir changer notre façon de vivre ces marchés.

Notre recherche a examiné la montée des marchés de Noël à leur statut actuel de produits culturels mondiaux. Leur adaptabilité à travers des contextes historiques et sociaux, ainsi que leur capacité à intégrer différentes significations culturelles, ont permis aux marchés de Noël de prospérer au fil des siècles. Maintenant, cependant, les marchés de Noël devront continuer à s’adapter – répondant non seulement à la pandémie de COVID-19, mais aussi aux préoccupations concernant le coût, la sécurité et l’authenticité.

Les marchés de Noël passés

Les marchés de Noël ont été enregistrés pour la première fois dans l’Allemagne médiévale. Ils ont marqué la période d’avant Noël et ont fourni un espace dans lequel les hiérarchies sociales strictes ont disparu. Les paysans et les agriculteurs pouvaient acheter des bottes, des articles ménagers et du matériel, tandis que la haute société pouvait se procurer des bijoux, des jouets, des perruques ou des objets tournés à la main.

Au 19e siècle, cependant, l’essor des grands magasins avait rendu les marchés moins rentables. Ils sont devenus des foires amusantes tapageuses et sont tombés en discrédit.

Vue aérienne des étals de la place de la ville
Le marché de Noël de Nuremberg en 2017.
marcociannarel / Shutterstock

Tout au long du 20e siècle, les gouvernements allemands consécutifs ont tenté de revigorer les marchés de Noël. L’Allemagne nazie – et plus tard la République démocratique allemande (Allemagne de l’Est) – a utilisé la capacité des marchés à répondre à une variété de goûts et de besoins pour servir les objectifs politiques, sociaux et culturels respectifs des parties.

En particulier, ils visaient à accroître le patriotisme et la cohésion sociale. Le retour du marché de Noël à Nuremberg en 1933 fut marqué par un grande cérémonie d’ouverture, qui a promu le nationalisme et la célébration des traditions allemandes.

Les premiers marchés de Noël de format allemand au Royaume-Uni ont été lancés à Lincoln en 1982 et à Birmingham en 1997. Ils reflétaient une tendance plus large: de nombreuses villes européennes ont vu le succès des marchés de Noël en Allemagne et ont commencé à accueillir les leurs. Depuis, ce format a parcouru le monde avec succès, marquant la saison de Noël et valorisant l’esprit de communauté.

Économie d’hiver

Désormais, les marchés de Noël apportent une contribution significative à l’économie hivernale du Royaume-Uni. Ils attirent des visiteurs de l’extérieur de la ville, créent des emplois temporaires et augmentent les ventes des magasins et cafés locaux. Au cours des 35 dernières années, ils ont grandi en nombre, taille, durée et fréquentation.

À Manchester, le marché est passé de quelques étals à plus de 180 ces dernières années. À elle seule, Birmingham a accueilli 5,5 millions de visiteurs en 2014. Les dépenses estimées des visiteurs sur les marchés de Noël ont doublé entre 2015 et 2017, atteignant un montant total de 500 millions de livres sterling. Les marchés britanniques sont devenus des destinations de voyage aux côtés de leurs homologues européens.

Femme choisissant babiole de décrochage
Le marché de Noël de Bath propose des produits d’artisans locaux.
1000 mots / Shutterstock

Cependant, les marchés ne sont pas sans critiques et une série de facteurs signifiaient que, même avant la pandémie, les marchés étaient prêts à changer. Les visiteurs ont critiqué leur manque d’authenticité, se plaignant des décorations et cadeaux de Noël produits en série et des manèges forains qui dominent les marchés.

Les commerçants du marché de Noël se disputent de plus en plus frais de lancement inabordables. La dynamique entre les commerçants à l’intérieur et en dehors du marché ont également généré des tensions avec les conseils municipaux. Poses du Brexit autres difficultés pour les organisateurs et les conseils municipaux qui s’attendent déjà à ce que les taux de change, les réglementations d’importation et d’exportation et les charges administratives affectent négativement la participation des opérateurs et des commerçants de l’Union européenne.

La sécurité a également été une préoccupation après la attaque terroriste lors d’un marché de Noël à Berlin en 2016. Des marchés comme ceux de Birmingham et de Manchester ont mis davantage l’accent sur la sécurité, ce qui restreint l’accès gratuit des visiteurs et modifie l’esthétique et l’atmosphère des marchés.



À lire aussi:
Attaque du marché de Noël: un coup porté au cœur de la vie culturelle allemande


Cette année, COVID-19 signifie que les marchés de Noël au format allemand seront largement absents du calendrier des fêtes. Ils se sont appuyés sur des commerçants internationaux et des centaines de travailleurs temporaires, expliquant leur report à l’année prochaine. Certains marchés de Noël qui présentent des artisans et artisanats locaux ont été mis en ligne, comme ceux qui se déroulent normalement dans Une baignoire et Oxford.

Quelques-uns – comme dans Cardiff et Aberdeen – ira de l’avant, suivant des mesures de santé et de sécurité strictes. Ils mettront l’accent sur les activités qui ne nécessitent pas d’interaction, comme regarder les lumières de Noël s’allumer, plutôt que sur des expériences socialement partagées.

Nouveaux marchés virtuels ont émergé en tant que plates-formes pour les artisans, soutenant les petites entreprises pendant les restrictions COVID-19. Les gens peuvent aussi recréer Soirées à thème du marché de Noël à la maison, ou via Zoom, entre amis et en famille. Ces adaptations fourniront une certaine expérience de joie festive. Cependant, ils ne seront pas l’expérience partagée publiquement et socialement qui fait partie des marchés de Noël depuis leur création.

Bien que nous ne sachions pas quelle sera la vie après la pandémie, il est probable que certaines des adaptations de cette année – telles que la présence en ligne, la promotion des commerçants locaux par rapport aux commerçants internationaux et la priorisation des mesures de sécurité – pourraient devenir des caractéristiques permanentes du format du marché de Noël. Ils répondent aux préoccupations pré-pandémique ainsi qu’aux restrictions du COVID-19.

Nous pensons que les villes et centres-villes britanniques seront à nouveau transformés dans les années à venir. Les marchés de Noël reviendront, issus du désir des gens de vivre une expérience festive socialement partagée. Leur survie résultera, une fois de plus, de la capacité de s’adapter aux changements de temps et de circonstances.

Laisser un commentaire

Votre adresse de messagerie ne sera pas publiée. Les champs obligatoires sont indiqués avec *